I think it's really funny that people make such a big deal of "I want" vs. "I would like." I literally never noticed a difference between those in English when ordering at a restaurant until someone living in Paris lectured me on "politeness."